만화책 정발본을 살때마다 거슬리는것

만화책 정발본을 살때마다 거슬리는것
댓글 0 조회   216

작성자 : 오드리될뻔
IMG_5508.jpeg 사람들이 정발본을 살때마다 거슬리는것

일구이언하는 뻥쟁이
IMG_5509.jpeg 사람들이 정발본을 살때마다 거슬리는것

저 집중력보소
IMG_5510.jpeg 사람들이 정발본을 살때마다 거슬리는것

치사뽕
IMG_5511.jpeg 사람들이 정발본을 살때마다 거슬리는것

시발 무슨과목시험점수인지 잘안보여

IMG_5513.jpeg 사람들이 정발본을 살때마다 거슬리는것

여고생 말투다
IMG_5516.png 사람들이 정발본을 살때마다 거슬리는것

개이득
IMG_5517.jpeg 사람들이 정발본을 살때마다 거슬리는것

저런 악력이 있담
IMG_5518.png 사람들이 정발본을 살때마다 거슬리는것

말투 스윗
IMG_5519.jpeg 사람들이 정발본을 살때마다 거슬리는것

잡치셨다고함
IMG_5520.png 사람들이 정발본을 살때마다 거슬리는것

갑자기 분위기 럭키짱

IMG_5515.jpeg 사람들이 정발본을 살때마다 거슬리는것

자봉인데 따봉

IMG_5514.jpeg 사람들이 정발본을 살때마다 거슬리는것


개그콘서트 
IMG_5521.jpeg 사람들이 정발본을 살때마다 거슬리는것

옴마야!!

IMG_5522.jpeg 사람들이 정발본을 살때마다 거슬리는것

김밥옆구리

IMG_5523.jpeg 사람들이 정발본을 살때마다 거슬리는것

숏다리
IMG_5524.jpeg 사람들이 정발본을 살때마다 거슬리는것

다소의역) 피콜로는 개새끼다
IMG_5525.jpeg 사람들이 정발본을 살때마다 거슬리는것

물로보지마

ㅈ같은 번역수준 되도않는 개그를 치려고 번역씀 


어디서 옛날 개그콘서트에서 쓸법한 어투를 써댐 

놀랍게도 이게 공식 번역임

리디북스로 존나사도 개빡침 번역수준이 불법만도 못함


유머 게시판
제목
  • 만화책 정발본을 살때마다 거슬리는것
    219 2024.05.13
  • 시대별 F1 피트인 속도차이
    215 2024.05.13
  • 김유식도 함부로 못 건드리는 디씨갤
    240 2024.05.13
  • 한중일 3국의 청년들 도원결의
    249 2024.05.13
  • 남원 춘향제 음식값이 정상화(?)된 이유
    192 2024.05.13
  • 망한 피카츄 타투 살린 썰
    226 2024.05.13
  • 여성전용 성인공연 금지할 근거 없다
    244 2024.05.13
  • 늙은게 실감난다는 01년생들
    209 2024.05.13
  • 태국 난리났네요(범죄도시2 태국버전)
    221 2024.05.13
  • 나이드니 친구관계도 바뀌는 듯
    216 2024.05.13
  • 가난한 집안 출신의 기생충 관람평
    224 2024.05.13
  • 엘레베이터 추락시 유일하게 살아남는 방법
    237 2024.05.13
  • 건물주가 매년 월세를 올리는 이유
    248 2024.05.13
  • 헬스 3~5년 했는데 변화 없는 애들은 봐라
    180 2024.05.13
  • 엎드려쏴 자세로 70년만에 발견 된 6.25 전사자
    220 2024.05.13

로그인 후 이용해주시기 바랍니다.